L’écrivain Claude Ribbe vient d’assigner en référé la société Chapter 2. Il demande à la justice d’interdire l’utilisation du titre Le Diable noir et de ses déclinaisons, estimant devoir protéger un titre qu’il utilise depuis des années et qu’il a déposé comme marque à l’INPI en novembre 2024. Son roman historique Le Diable noir est paru chez Fayard en mai 2026. L’audience est fixée au 5 octobre 2026 devant le tribunal judiciaire de Paris.
L’affaire est d’autant plus piquante que le projet cinématographique avait d’abord été enregistré sous le titre Le Premier Dumas, avant de devenir officiellement *Dumas – Diable noir* en juillet 2026. Mais ce dernier titre avait déjà été utilisé publiquement dès 2025 dans plusieurs dossiers de financement du film, notamment auprès de la Région Île-de-France.
Derrière cette querelle de quelques mots, l’enjeu est donc considérable : une production à plus de 40 millions d’euros, un casting cinq étoiles, une sortie prévue le **13 octobre 2027** et désormais une question inattendue : ce blockbuster français pourra-t-il conserver son nom ?
À ce niveau-là, deux mots peuvent valoir très très cher.