Pierre Zanutto

Pierre Zanutto

Pierre Zanutto est réalisateur radio pour RFI mais c’est aussi un amoureux des mots et du son... C’est donc assez naturellement qu’il a commencé l’expérience de storyvox... Une histoire qui allait devenir archivox, les archives de la voix.

Cher Pierre,

1) Je ne vais pas vous jeter la pierre (elle manque d’originalité mais je suis spécialiste en blague nulle), vous faîtes de la redite : après le liseur (de
l’incipit), après la bibliothèque sonore de Pau encore des publications audio sur le net ?

En fait, oui et non. Nous avons choisi de présenter en priorité des extraits de textes choisis. Nous aimerions beaucoup, comme le fait avec talent Le Liseur, produire plus d’oeuvres complètes, mais deux écueils majeurs nous freinent dans cette démarche : tout d’abord, il faut savoir qu’un texte de quelques minutes peut exiger jusqu’à soixante dix reprises.

C’est à ce prix que nous espérons être en mesure de vous proposer une lecture "correcte" des textes choisis. Par ailleurs, certains textes se prêtent bien à cet exercice, d’autres beaucoup moins.

C’est la raison pour laquelle nous choisissons avec beaucoup de soin dans une oeuvre les extraits qui nous semblent les plus pertinents. Cela étant, nous proposons un certain nombre d’intégrales ( Maupassant, Daudet, Perrault et bientôt Edgar Poe) et nous travaillons actuellement
sur une "superproduction" qui paraîtra en 2006 sous forme de feuilleton.

Mais chut ! C’est un secret..!

2) Vous m’avez proposé de faire de l’échangisme... Je me suis dit "chic" ! Pourquoi avoir ajouté "vocal" après ? Et puis c’est quoi d’abord de l’échangisme vocal ?

Désolé, je suis d’un naturel réservé. Je préfère me taire. Non que parler de cela me pose un problème, ni que cela me blesse ou me choque. Mais simplement par bon goût.

3) Quels sont vos mots préférés et pourquoi ?

J’aime le mot France car partout ailleurs qu’ici, il fait encore rêver.

4) Quel auteur avez-vous aimé lire ? Si vous deviez faire de la pub, ce serait pour qui ? ... Comment ça ce ne serait pas pour moi ?

Stéphane Audeguy, La théorie des nuages, chez Gallimard. Il se trouve que cet homme de talent est un ami. C’est aussi le directeur littéraire de l’Archivox. Il m’a expliqué un jour que les nuages n’ont pas vraiment de bord.

5) La question Vignale (qui est génial) : que pensez-vous des mégalos et des narcissiques ?

Je pense qu’on doit aborder ces gens avec circonspection.

6) La question Luc DS : que pensez-vous de la pénétration linguo-nasale (de la langue dans les naseaux) ?

S’il s’agit d’une performance individuelle, elle m’est impraticable.

7) Ma question sérieuse : quel est le principe de votre site Archivox ? Combien de personnes participent ? Ça fonctionne comment ?

Depuis bientôt sept ans notre association enregistre des lectures audio issues du patrimoine littéraire francophone. Notre équipe - entièrement bénévole - vient de l’enseignement et de la radio. Un professeur de français, un preneur de son et un réalisateur.

Une vingtaine de lecteurs, issus d’une sélection rigoureuse, sont formés et dirigés par nos soins. Tous nos fichiers sonores sont consultables gratuitement en format RealAudio ou téléchargeables en format Mp3, moyennant adhésion à notre association. Nous proposons aujourd’hui 256 audiotextes organisés en catalogues, florilèges et thématiques.

8) Mon grand jeu de l’été, reconduit en "grand jeu de l’hiver" : pouvez-vous finir les phrases suivantes :

- Mon réveil sonna et le dinosaure était toujours là.
- Elle était maquillée comme un péché mignon.
- La voix, c’est la fenêtre de l’esprit.
- Jamais deux fois dire deux fois jamais.
- L’amour toujours.

9) Quel est votre prochain projet de lecture pour l’ Audiovox ?

Un feuilleton populaire, des lectures érotiques.

10) Par quoi souhaitez-vous, très cher Pierre, terminer cette e-terview ?

"Les trois livres que vous emporteriez sur une île déserte" ? Flaubert, Borges, Chandler. J’emporterai un livre de chacun d’eux afin que l’on me prenne pour un homme cultivé lorsqu’on découvrira mon cadavre. Mais dans la réalité j’y emporterai ma femme et mes deux enfants.

Cordialement.

J’M.

Le site de l’archivox.

Le site de l’archivox.