En 2009, dansle district des écoles de Northshore, Dave Starck un parent d’élève, menait déjà campagne sur la censure sur le film et la bande dessinée de Persépolis. C’est « inapproprié » ! Éloignons les enfants d’un livre qui raconte la vérité sur une révolution, sous la coupe de religieux qui torturent les opposants en prison.

Nos confrères, amis, du site américain spécialiste dans les comics : Bleeding Cool relaye l’information de la censure de PERSEPOLIS dans les écoles de Chicago.
Nous sommes en 2013. Le CSP, Chicago Public Schools, un regroupement de parents et d’enseignants, a fait circuler une directive des plus inattendu dans le monde de la culture et de l’éducation. Le mail est adressé au directeur de l’école d’enseignement préparatoire de la High School de Lane.
« - Confirmation que Persépolis ne doit pas se trouver dans la bibliothèque.

 tConfirmation que ni les enseignants et étudiants doivent le ( Persépolis ) sortir.

 Confirmation qu’aucune classe ne doit utiliser ce livre. 

 De collecter tout les livres et nouvelles graphiques de Marjane Satrapi de toutes les classes et les bibliothèques.

Je n’ai aucune raison à fournir en ce qui concerne la collection de Persépolis. »

le e-mail en question :

Persépolis est désormais une bande dessinée bannie des collèges et lycées. D’après le blog du CPS : « les histoires de femmes de l’âge à la révolution iranienne ne sont pas des matériaux appropriés ». La Femme du monde arabe n’a pas droit à sa part d’histoire, de mémoire dans les écoles de Chicago. Allez Hop ! On censure une œuvre juste parce que ce n’est pas « un matériel approprié ». La femme qui a vécu une révolution, la chute du Shah, la censure, le port du voile obligatoire ,n’a pas sa place dans les écoles à Chicago. Des parents et des enseignants décident en chœur de rayer la condition de la femme au Moyen Orient. Sortez tout les livres et le film de Marjane Satrapi ( Vincent Paronnaud, co réalisateur sur le film d’animation ) . Et surtout que personne n’ose encore les utiliser dans toutes les classes. Les Parents savent tout de ce qui convient ou pas à l’éducation de leurs bambins déjà bien grands au collège et au lycée. Il faut protéger et ne pas choquer les communautés ! Sacré lobby !
A l’heure où l’on demande plus d’égalité entre les hommes et les femmes, plus de droits pour la femme, et bien c’est raté pour Chicago ! Les écoliers ne pourront pas être informé, connaître l’histoire de la Femme et sa condition de vie dans les pays arabes. Persépolis est censuré, relégué au coin des œuvres à ne pas montrer car ce n’est pas approprié. On aura sous peu des futures Nabilla dans le Q.I, à pousser des « Allo quoi » à chaque fin de phrase.

Les réactions vont vent contraire, entre autre sur le blog de Fred Klonsky un enseignant à la retraire, qui se demande si cette censure est vraiment légale ! Dans les commentaires de ce post, certains parents et enseignants se demandent pourquoi on se permet de censurer autant de bouquins à l’école, permettant d’améliorer l’éducation des enfants.

Ces lobbys américains, d’associations de parents, des enseignants et cie … préfèrent oublier, retirer de la mémoire, de l’histoire mondiale en censurant des œuvres essentielles.
Petit retour : «  le schtroumpf noir » de Peyo, quand le petit être bleu devient noir aux yeux rouge, poussant des « gnap » en Franco-Belge , aux USA, pour ne pas choquer la communauté afro-américaine, il est devenu Purple (violet) . « Tintin au Congo » ! Il suffit d’un procès en Belgique pour l’Amérique se mette en branle, et hurle au racisme depuis l’Océan Pacifique, et nombreux libraires ont classé l’album de Hergé, le retouché après celui des années 1921, au rayon « Adulte », bien caché, sous blister comme une revue pornographique. « Tintin au Congo » est interdit au moins de dix-huit ans. Et même la littérature en prend pour son grade : « le journal d’Anne Frank » est interdit dans un autre état, car il est sujet à la déprime chez les étudiants. La « Shoah » démoralise ses jeunes têtes bien remplie par les joies du Baseball , la NBA et le SuperBowl du Football US.

Alors dans un futur proche, le lobby Parents d’élèves va t-il faire un saut dans encore plus honteux dans la censure pour couper les têtes blondes de la connaissance de l’histoire mondiale, notre mémoire ? Et si demain « Maüs » de Art Spiegelman passait lui aussi à la trappe ?! La Shoah à la trappe comme la révolution et la condition des femmes en Iran ?! Jusqu’où peut aller un tel lobby ? Pourtant les USA côté comics ont fait d’immenses efforts récemment, en mettant fin au CCA ( Comics Code Authority) contrairement à la France, où depuis l’après guerre, la commission de la lecture de la jeunesse sévit encore ( les comics américains n’étaient pas loin à la trappe ! ). Les parents et les enseignants sont unis contre des lectures dont ils ne comprennent pas l’importance, l’émotion, l’Histoire, la Mémoire du monde entier entre ses atrocités, son message de paix et de tolérance, ces mots semblent manquer à l’association Chicago Public Schools.

PERSEPOLIS (intégrale) de Marjane Satrapi / L’Association