Hélène Sutin & Qian Chong : Vis à vis
LES ARTISTES Helene Sutin et Qian Chong opposent à la solitude de l’artiste leur indispensable “vis-à-vis”. Jamais seuls, ils travaillent dans une sorte d’union qui vient après le dialogue sur le monde qu’ils scrutent depuis leur propre fenêtre. Helene Sutin et Qian Chong utilisent leurs différences de sexe, de langue, de culture… pour interagir avec un monde à la mesure de leurs deux mondes réunis.
Si c’est grâce à la musique qu’ils ont fait connaissance, ils se sont rencontrés grâce à la peinture. Tout d’abord, Qian Chong évolue en tant que musicien dans le milieu underground de Genève, au sein du groupe garage noisy « Make it Pink ». Son univers est pleinement affirmé, puissant, et sa rigueur ne le prive pas de liberté et de fantaisie dans son art musical. Helene, de formation classique, a une très riche expérience dans les sphères non seulement classique mais aussi jazz et pop à travers la direction artistique et la production. Comme si la musique était la racine, ce qui émerge de leur rencontre est la peinture.
Composant à quatre mains des oeuvres où résonnent connivence artistique et indéfectible harmonie, les deux artistes présentent pour la première fois une série de toiles qui représente aujourd’hui leur plus intéressante collaboration. Ils nous invitent à être spectateurs de leur paradoxale galerie de portraits composée de sagesse et d’innocence, de contemporanéité et de nostalgie, d’érotisme et de pudeur.
Un microcosme double qu’on a parfois l’impression de leur voler quand on va trop loin dans l’interprétation de ce qui serait révélé. Nous nous glissons ainsi derrière leur fenêtre afin de comprendre leur « vis-a-vis ». On s’y engouffre comme si on y était poussé, pour le confort, le malaise, jamais l’indifférence.
Mais finalement, témoins silencieux de leur dialogue, la question que nous sommes en droit de nous poser est de savoir de quel coté de leur fenêtre ils nous placent...?
EXPOSITION A LA GALERIE TALMART Du jeudi 8 au dimanche 18 octobre 2009
Présents sur le marché de l’art depuis plusieurs années, Guillaume Aidan (Lagallery.fr) et Marc Monsallier (Galerie Talmart) ont décidé de mettre en commun leur savoir-faire afin de présenter Hélène Sutin & Qian Chong pour leur première exposition en France. La galerie TALMART expose dans ses nouveaux locaux depuis septembre 2007.
Elle y présente des artistes contemporains aussi bien internationaux que français. Voisine de l’IRCAM, elle se situe près du centre Pompidou et dispose de deux salles d’exposition : la galerie au rez-de-chaussée ouverte sur la rue et les caves voutées où le travail de l’artiste est montré dans un subtil jeu de lumière.
Quelques artistes exposés récemment :
Taysir Batniji, plasticien palestinien, avec Pères ou le sens de la filiation à Gaza… .
Pascal Colrat, avec la série de photographies La Soupe des renards, enquête psycho-généalogique en Aveyron.
Luis Felipe Gonzalez, peintre mexicain, chercheur de signes disparus dans le désert et sur les murs des villes mortes, avec Desierto,(2007) et Complainte pour Ignacio Sanchez Mejias, (2008) 12 toiles sur le poème de Lorca.
Younès Rahmoun, plasticien marocain, avec la série de dessins Badhra, l’un des premiers artistes à prendre en compte la notion d’orientation inhérente à toute oeuvre d’art.
Neïla Serrano, Des coups purs, série de portraits blessés exposés en 4 volets. Tatiana Timofeeva, Mains d’Oeuvre, artiste russe, ambidextre, explorant la Russie post-soviétique.