Train de nuit - Paolo Zagaglia (Ed. Irezumi) - 8 EURO FRAIS DE PORT COMPRIS
Anne est au centre de ce texte de moins de cinquante pages. Anne est une femme d’une trentaine d’années, une de ces obscures comédiennes qui attendent le rôle de leur vie en essayant de vivre une vie qui n’en est peut-être pas vraiment une. Avec le temps qui passe et qui ne s’arrête pas. Alors elle essaie d’arrêter le temps en se souvenant de son passé, en faisant un bilan qu’il vaudrait peut-être mieux ne pas faire. « Train de nuit » n’est ni un roman ni une nouvelle, juste une ébauche de portrait d’une femme qui a voulu choisir sa liberté ou, qui du moins, a cru le faire. Ce court texte possède une densité qui lui est propre et qui est due à son écriture avec des mots et des phrases qui se répondent en écho, des esquisses d’histoires qui s’imbriquent les unes dans les autres. Un texte qui a tendance à dériver, tout comme son personnage principal qui est à la dérive de sa vie...
Les adeptes de Marguerite Duras seront aux anges avec ce texte élégant, imagé, conçu presque comme une séquence d’un film, à l’ambiance étrange quasi obsédante. Train de nuit, écrit par le réalisateur Paolo Zagaglia, ne ressemble en rien au "Silence des communistes", pourtant on ressent le même effet après avoir lu qu’après avoir vu : un mélange de nostalgie teintée d’une immense tristesse. Entre cette tristesse et une saudade lisboète. Le Gange ne serait ici que le flux des passagers en gare des Guillemins ? Un beau moment de littérature. Patrick Lowie
Train de nuit - Paolo Zagaglia (Ed. Irezumi) - 8 EURO FRAIS DE PORT COMPRIS
Transere - Damien Spleeters (Ed. Maelström) - 15 EURO
Damien Spleeters est un concept. Il est jeune, il est parfois intéressant. Il attend votre opinion pour exister, vivre et mourir. Plus vous serez nombreux et plus nombreuses seront ses vies. Alors venez lire Damien Spleeters… Foudroyé par le nuage de Tchernobyl en 1986 quelque part en Belgique. Damien est de sexe masculin, il mesure 1m 80, de corpulence mince, les cheveux blonds quand il y a du soleil. Il est auteur, performer, musicien, fossoyeur, pépiniériste, chercheur de trésors, etc. Transere est son premier roman. Trois factions se partagent le Monde : les Économistes, les Scientifiques et les Pacifistes. Une organisation transversale, le CC – Comité de Censure et de Suivi Social Contemporain – préfigure la naissance d’un système totalitaire.
PRIX INDICATIONS 2007.
Transere - Damien Spleeters (Ed. Maelström) - 15 EURO
Gouverneurs de la rosée
Gouverneurs de la rosée , chef-d’oeuvre de Jacques Roumain, traduit dans plus d’une vingtaine de langues, est le livre de la solidarité, de l’amour et de la vie. Cette édition, réalisée à l’occasion du centenaire de Jacques Roumain (1907-2007), est suivie d’une biographie détaillée de l’auteur, établie par le professeur Léon-François Hoffmann et d’un lexique, qui permet aux lecteurs de mieux saisir les particularités de la langue de Roumain. L’écrivain André Still disait ceci : « Il y a heureusement un assez grand nombre de livres dont on peut conseiller : lisez-les. Il y en a très peu dont on aie envie de dire : il faut que vous les lisiez. Si vous mourez sans les avoir lus, vous avez manqué quelque chose d’important. Gouverneurs de la rosée de Jacques Roumain est de ceux-ci. » ( L’humanité, Paris, 1966).
Pour le romancier Émile Ollivier, Jacques Roumain (...) nous livre une leçon de vie, osons le mot, un exemple de combat pour élever la part d’humanité en nous. Jacques Roumain est né à Port-au-Prince le 4 juin 1907. Il est sans doute l’écrivain haïtien le plus lu et le plus connu. Poète, journaliste, militant marxiste, romancier, polémiste, ethnologue, Jacques Roumain est décédé le 18 août 1944 à Port-au-Prince.
Gouverneurs de la rosée - Jacques Roumain (Ed. Mémoires d’encrier) - 16 EURO