Plus jamais comme avant de Dani Shapiro
Auteur de plusieurs romans à succès, Dani Shapiro vit actuellement dans le Connecticut avec son mari scénariste et son fils. Dani a enseigné l’Art de l’écriture à l’Université de Columbia. Elle revient cette fois avec Plus jamais comme avant, une histoire qui débute comme un conte moderne.
Aperçu :
Rachel Jensen est une femme comblée. Elle a épousé un homme beau et intelligent qu’elle adore, elle vient d’avoir un bébé en étant déjà mère d’une adolescente aux multiples qualités et elle doit restaurer un tableau de maître. Mais tout cela, c’était avant l’accident.
Le soir de Noël, le bébé tombe des bras de sa grande sœur, Kate, dans les escaliers. Il en ressort gravement commotionné. Kate raconte sa version de l’histoire et tout l’univers de Rachel bascule. Elle se retrouve incapable de protéger les siens.
Avec subtilité, Dani Shapiro énonce souvenir après souvenir ce qu’il s’est réellement passé dans cette famille qui ne connaissait que le bonheur. Lentement, l’auteur distille les ingrédients qui nous aident à comprendre comment tout s’est désagrégé. Pourquoi Rachel vit maintenant seule avec son jeune fils ? Où sont passés son mari et sa fille ? Qu’est-ce qui fait qu’un jour, une fillette qui réussit sa scolarité à la perfection, qui vit au sein d’une famille heureuse, devient cette horrible adolescente mal dans sa peau au point d’asséner le plus terrible des mensonges : accuser son père d’attouchements sexuels ?
Avec ce roman actuel, Dani Shapiro met aussi en avant cette propension de plus en plus grande qui arrive en France au galop et qu’ont tous les Américains : courir chez un psychanalyste dès le moindre bobo. Si Rachel n’avait pas suivi les conseils de sa meilleure amie en emmenant sa fille consulter un psy parce qu’elle devenait un peu trop agressive, est-ce que tout cela serait arrivé ? Devait-elle la faire soigner parce qu’elle s’était fait piercer le nombril ? Parce qu’elle lui répondait mal ? Ensuite, vient le problème de ces centres pour adolescents américains récalcitrants à l’autorité parentale. Ces instituts sont de véritables prisons où les enfants habillés d’uniformes se déplacent au pas cadencé sous l’égide de gardes-chiourmes dignes des camps d’entraînement militaire. Est-ce que les parents doivent baisser les bras au moindre pet de travers et passer la main à des personnes soit disant plus compétentes ?
Au travers d’une histoire simple, Dani Shapiro pose cette question tout aussi banale : l’Amérique serait-elle tombée sur la tête ?
Plus jamais comme avant, Dani Shapiro, JC Lattès, Roman étranger traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Valérie Rosier 20 €